Cabreúva em desamparo!
Ainda não está de todo extincta a epidemia de typho em Cabreúva, e já há muitos dias que o medico mandado pelo governo retirou-se d’ali! Além disso, a única pharmacia que havia naquella infeliz terra, já vae para um mez que esta fechada, e nem sequer há ali algum curandeiro que saiba temperar algum remédio caseiro, senão para curar, ao menos para animar os doentes!
E que faz o chefe político que deve zelar pelo bem daquelle município, que não se entende com o governo para dar, com toda a urgência as providencias necessarias afim de remediar a tão lastimável estado em que se acha aquella infeliz população completamente abandonada á fúria da epidemia, que por falta dos devidos meios de combate, póde recrudecer e dizimar os seus habitantes?
Pobre povo!

Grammatica ingleza
O sr. prof. Augusto de Freitas acaba de publicar uma resumida grammatica ingleza para uso dos seus discípulos de inglez. Trata-se de um bom compendio com as principaes regras sobre a prosódia e a syntaxe dessa língua, e que auxiliado com as explicações do professor, será de grande utilidade para os que desejam conhecer esse idioma hoje em dia muito espalhado pelo mundo.
Gratos pela offerta que o Autor nos fez de um exemplar, recomendamos aos estudiosos o trabalho desse nosso bom amigo que tanto está trabalhando pela instrucção do nosso povo.

Semana Santa
O revmo. sr. Vigario nomeou uma commissão para angariar esmolas para a celebração das solemnidades da Semana Santa.
Compõe-se a mesma dos srs. advogado Custodio Pinto Sampaio Netto, Hildebrando de Almeida Prado, Manuel Esteves Rodrigues e Arlindo Nobrega de Almeida.
Estamos certos de que o povo catholico desta cidade e município não deixará de concorrer com suas generosas esmolas para a celebração das augustas solemnidades que nos recordam a dolorosa Paixão e Morte do nosso Divino Salvador, bem como a sua gloriosa ressurreição.

Pesquisa – Biblioteca Histórica “Padre Luiz D’Elboux” (Igreja do Bom Jesus), respeitada a ortografia original.